By スポナビ 編集部 on
2008/11/19
USAトラック&フィールドは、今年活躍したトップ・アメリカン・アスリートに贈られる、ジェシー・オーエンス・アワードを発表。北京オリンピック金メダリストのブライアン・クレイとステファニー・ブラウン・トラフトンが選ばれた。
クレイはオアフ島のキャッスル・ハイスクールを卒業。北京オリンピックで10種目の競技を行うデカスロンで優勝し、金メダルを獲得した。また、クレイはインドア・ヘプタスロン（7種競技）でも今年の世界チャンピオンとなっている。
カリフォルニア州出身のブラウン・トラフトンは、円盤投げで1932年以来、アメリカ人女子で初めての金メダリストとなり、今回選出された。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/18
来月12月14日（日）に開催されるホノルル・マラソンでは、日本語通訳のボランティアを募集している。
募集は100～150人で、レース当日コース上に13ヶ所設置される、メディカル・エイド・ステーションでのボランティアとなる。シフトはオールディ（午前4時～午後2時30分）、アーリー・モーニング（午前4時～9時30分）、レイト・モーニング（午前9時～午後2時30分）の3種類。ボランティアには、ホノルル・マラソン・ボランティアTシャツと帽子が配布される。
ボランティアの申し込みは、電話 741-5854 または Eメール shellhashi@gmail.com ミッシェル・ハシモトまで。締め切りは12月6日（土）。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/17
 昨日11月16日（日）、ハワイ大学にあるレス・ムラカミ・スタジアムで、ハワイ・ウインター・ベースボール（HWB）のチャンピオンシップが行われ、ワイキキ・ビーチボーイズが優勝した。
チャンピオンシップは、イースト・ディビジョンで優勝したビーチボーイズと、ウエスト・ディビジョン優勝のウエストオアフ・ケインファイヤーズが対戦。ケインファイヤーズは2回にブライアン・フライデー内野手（ピッツバーグ・パイレーツ）のヒットで1点を先制したが、ビーチボーイズがすぐにジェームス・マクオーウェン外野手（シアトル・マリナーズ）とロジャー・キーシュニック外野手（サンフランシスコ・ジャイアンツ）のヒットでランナー2人を返し逆転。ビーチボーイズは7回にはバスター・ポージー捕手（サンフランシスコ・ジャイアンツ）がケインファイヤーズ3番手で登板した木村文和投手（埼玉西武ライオンズ）から2ランホームランを奪い、3点を加えて5対1とし、試合を決めた。
ビーチボーイズ先発の吉川光夫投手（北海道日本ハムファイターズ）は、5回を1失点で押さえ、チャンピオンシップの勝利投手となった。
チャンピオンシップ終了後に発表された、今年の優秀選手を集めたHWB2008オールリーグ・チームと最優秀投手に、4勝2敗防御率1.94という好成績をあげた、ホノルル・シャークスの永井怜投手（東北楽天ゴールデンイーグルス）が選ばれた。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/16
ヨーロッパ各地で浸透しつつある自転車シェアリング・システムが、来春ホノルルに登場することになった。自転車シェアリング・システムとは、いくつかのポイントに設置されたラックから自転車を借り、他のどのポイントのラックにでも返却できるというもの。ラックはハワイ大学、ワイキキ、アラモアナ・センター、ダウンタウン、アロハタワーなどに設置される予定となっている。
このシステムを使えば、住人や観光客などがザ・バスやザ・ボートなどへの乗り継ぎがしやすくなり、公共の交通機関の利用が増えることが期待されている。システムは来年6月1日にスタート予定。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/15
12月10日の午後7時より、ブレイズデル・コンサートホールにてアメリカ海軍による「ナ・メレ・オ・ナ・ケイキ（Music for the Children）が開催される。コンサートには、アメリカ海軍パシフィック・バンドのほか、アメリカン・アイドルに出演して話題となったジャスミン・トリアスや、ウクレレ奏者のジェイク・シマブクロ、ホノルル少年合唱団、ジャズ・ブルース・ギタリストのクリス・ヴァンダークックなどがゲストとして出演する予定となっている。
入場にはチケットが必要で、希望者には11月21日よりブレイズデル・ボックス・オフィスにて1人4枚まで無料で配布される。
このコンサートは毎年行われているトイズ・フォー・トッツのプログラムにも参加。トイズ・フォー・トッツは恵まれない子どもたちへ、クリスマス・シーズンにおもちゃのプレゼントをしようと寄付を呼びかけるプログラムで、過去12年間に60万個以上のおもちゃと34万ドルの寄付金が集められ、37万人以上の子どもたちにクリスマスギフトを贈っている。。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/14
今日はオアフ島の北部と西部沿岸の高波はおさまるが、エマージェンシー・サービス局はサーフィンをする際には引き続き十分注意をするように、サーファーたちに呼びかけている。
昨日出ていた高波注意報は今日未明に解除となったが、ナショナル・ウェザー・サービスは、北部沿岸では8−12フィート、西部沿岸では6−7フィートの波という予報を発表している
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/13
今日11月13日（木）、2008ヴァンス・トリプル・クラウン・オブ・サーフィンの第1戦目となる、リーフ・ハワイアン・プロの初日が開催される。
会場となるノースショアのハレイワ・アリイ・ビーチは、6−12フィートの波というコンディション。今日はファースト・ラウンドと、セカンド・ラウンドの半分が行なわれる予定となっている。
今日はブルース・アイアンズ（カウアイ島）、元トリプル・クラウン・チャンピオンのマイルス・パダカ（オアフ島ノースショア）、元世界チャンピオンのマーク・オキルーポ（オーストリラリア）などが出場する。
大会の詳細はウェブサイト www.triplecrownofsurfing.com まで。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/12
昨日11月11日（火）、ワイパフにあるハンズ・ロレンジ・パークで、ハワイ・ウィンター・ベースボール（HWB）のウエストオアフ・ケインファイヤーズ対ワイキキ・ビーチボーイズの試合がナイターで行われ、ケインファイヤーズが6対3で勝利。その結果、3試合を残してケインファイヤーズのウエスト・ディビジョン1位が決まった。
ケインファイヤーズは先発登板したコディー・スカーペッタ投手（ミルウォーキー・ブリュワーズ）が5イニングスを無失点で押さえ、サイル・ハンカーソン外野手（アリゾナ・ダイヤモンドバックス）のホームラン、タイラー・ヘンソン内野手（ボルチモア・オリオールズ）の2点をあげるヒットなどで、ビーチボーイズの先発、吉川光夫投手（北海道日本ハムファイターズ）から6得点を奪った。
また、昨日デーゲームで行われたノースショア・ホヌ対ホノルル・シャークス戦は、5対4でノースショアが勝った。
HWBは今日12日（水）、14日（金）、15日（土）にハンズ・ロレンジ・パークと、ハワイ大学レス・ムラカミ・スタジアムで試合を行い、16日（日）は午後1時からレス・ムラカミ・スタジアムで最終戦となるチャンピオンシップが行われる。
詳細はウェブサイト http://www.hawaiiwinterbaseball.jp/ まで。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/10
ハワイ大学女子バレーボール・チーム、レインボー・ワヒネは、アイダホで先週11月6日（木）にボイス州立大学、8日（土）にアイダホ大学をそれぞれ下し、今週のアメリカン・バレーボール・コーチ・アソシエーション（AVCA）・トップ25の投票で6位となった。
レインボー・ワヒネは現在21勝3敗。1位は26戦全勝のペンシルバニア州立で、その後に21勝3敗のスタンフォードと、23勝1敗のネブラスカが続いている。
レインボー・ワヒネは今日10日（月）にカリフォルニアでフレスノ州立と対戦。15日（土）にはハワイ大学スタン・シェリフ・センターで、ユタ・バレー州立とシーズン最終戦を行う。試合は午後7時から。詳細はウェブサイト www.hawaiiathletics.com まで。
|
By スポナビ 編集部 on
2008/11/09
昨日カリフォルニアのサンクレメントで開催されたオクスボー・ワールド・ロングボード・ツアー・コンテストで、オアフ島ノースショアのハレイワ在住のボンガ・パーキンスが優勝を果たした。パーキンスは36歳で、世界大会で初優勝して以来12年という経験を持つベテラン・サーファー。最終日である昨日、会場であるサン・オノフレ・ビーチは2～3フィートというコンディションの中、第4ラウンド、準々決勝、準決勝、決勝が行われ、若手選手を次々と破っての優勝となった。
このコンテストは2008年ワールド・ロングボード・ツアーの2試合のうちの1つで、フランスで開催された1試合目ではパーキンスは3位に入賞している。ライバルであるフランスのアントワーヌ・デルペロはどちらの大会でも2位。ワールド・チャンピオンを決める得点の合計は、現在パーキンスが2,076、デルペロが2,064と競り合っている。
|